Radio Free Asiaが24日付で伝えた中国政府、主張のアヤ

世界各国の民主主義国がこぞって憂慮し非難している現状で

中国はロシアの攻撃を「侵略」とは表現しないだろう、とは

「正当な安全保障上の懸念」を語るだろうと述べている。

 

中国の多くは、ウクライナと台湾に対する中国政府の

主張との間に平行線を描く

f:id:iwaochang:20220225121404p:plain

強制着陸をさせられたロシアKa-52ヘリコプター

f:id:iwaochang:20220225121510p:plain

2022年2月24日ウクライナ東部で、分離主義者やロシア人による

攻撃の後、殺害された兵士の遺体が大破した軍用車両のそばに

放置されている

f:id:iwaochang:20220225121558p:plain

2022年2月24日、キエフ南部のウクライナ軍機の墜落現場で

救急隊員が勤務、

f:id:iwaochang:20220225121637p:plain

明らかなロシア軍のヘリコプターは2月24日キエフ郊外上空を

飛んでいる

f:id:iwaochang:20220225121715p:plain

ウクライナ軍人は2月24日にウクライナのルガンスク地域で」攻撃を

撃退する準備を

f:id:iwaochang:20220225121753p:plain

避難するウクライナ国民のなかでの若い恋人同士

 

中国政府は木曜日、ロシアのウクライナ侵攻後の自制を求めたが、

軍隊の移動は侵略ではないと述べ、「非常に複雑な歴史的背景」に

立ち向かった。

「中国は最新の状況を注意深く監視している。

「我々は、状況が制御不能にならないように自制を行使するよう

各方面に要請する」と、中国外務省の華忠寧報道官は北京での

定例ニュースブリーフィングで語った。

「これはおそらく中国とあなたの西洋人の違いです。

我々は結論に急ぐことはない」と彼女は述べ、各国の「正当な

安全保障上の懸念」は対話を通じて対処されるべきだと付け加えた。

ロシアの攻撃は、プーチンが北京での冬季オリンピックを前に

与党中国共産党(CCP)の習近平事務総長と会談した数週間後に起こり、

両者は米国の世界的影響力に対抗することを目的とした友好協定に署名した。

ロシア軍は、第二次世界大戦以来、ヨーロッパのある州が別の国家に

対して最大の攻撃で陸海空でウクライナに侵攻し、都市にミサイルを

送り込み、ロシアとベラルーシから国境を越えて軍隊が国境を越え、

黒海とアゾフの海から着陸しました。

 

同国の首都キエフの高速道路は、爆発音、空襲サイレン、銃声の音の中で

人々が街から逃げようとして交通渋滞に見られました。

ナチス・ドイツ第二次世界大戦で行ったように、ロシアは午前中に

我々の国家を危険に攻撃した」とウクライナ

ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は木曜日にツイッターを通じて述べた。

「ロシアは悪の道に乗り出したが、ウクライナは自らを守り、ロシア政府が

何を考えようとしても自由を放棄しない」と彼は書き、ウクライナ人に自国を

守るよう呼びかけた。

プーチンは、ウクライナの「ジェノサイド」を防ぐために「特別な軍事作戦」を

命じたと言いました - 西側が不条理なプロパガンダと呼ぶ非難。

「我々はウクライナの非武装化と変性のために努力する」と

プーチンは木曜日早くに演説した。

ジョー・バイデン米大統領ウクライナを守るために米軍を派遣することを

除外したが、彼と他の西側の指導者は厳しい金融制裁を約束した。


ウクライナを警告にしよう」

中国の多くは、2300万人の島を支配したことがないにもかかわらず、

CCPが主張する民主的な台湾の島への中国の侵略と直ちに平行線を描いた。

「ねえ、小さな台湾、あなたは見ていますか?

Weiboユーザー@LingTinIsInHellButDoesn'tForgetTheWorldは、

ロシアの軍事行動に関するニュース報道に関するコメントで書きました。

 

「台湾は、韓国と日本にアメリカ人の父と兄弟がいるので、

軍事支援を受けることができます。「ハハハハ米国、韓国、日本は制裁を

提供するだけだ」と@ItsRightToLikeCNPeopleは書いている。

@EnthusiasticOldCitizenHK付け加えました:「明日の朝目が覚めるときの

最大の驚きは、台湾の(祖国への)帰還であることを願っています。

@QiBaiXiangNorth台湾の人々が一晩で中国の国歌を学ぶだろうと

言ったが、@LiuYimingは「私たちはこれを一度だけ見せるつもりだから、

小さな台湾に注意してください」と書き、@_alarm番号9527はウクライナ

侵略は「力によって台湾を取り戻す青写真だ」と言いました。

「リトル台湾はのために行われます」と、@Clover555は結論づけました。

中国の国営メディアは、CCPの中央プロパガンダ部門によって承認された

ニュース報道のみを使用するよう命じられているが、

ソーシャルメディアプラットフォームは反ロシアのコンテンツが

投稿されないようにコメントをモデレートするように言われている。

「彼らは人民日報、新華社通信、CCTVのニュース放送からのコピーしか

使用できない」と元ジャーナリストの張嘉義はRFAに語った。

「有名人のアカウント、ソーシャルメディアの評論家、学者、メディアを含む

すべての人は、自分の意見を表明する際に公式のガイドラインに従う

必要があります」と、彼が言いました。

「これは、一般の人々によって形成された判断に影響を与えます。

「ロシアは人道主義に違反したため間違っているが、(中国政府は)

台湾でも同じことが出来ることを中国人に示すために

これを使いたいと考えている。

「彼らは台湾を同じように扱うことができる」と張は言った。

「ただの交渉チップ」解説

コーラスに直面して、台湾のアメリカ研究所は、台湾を支援する

アメリカ政府のコミットメントが変わらないことを人々に安心させようとする

声明を発表しました。

米国セントトーマス大学国際学科・現代言語学科長のYe Yaoyuanは、

中国は「両手」ゲームをしていると指摘し、ロシア側の実際の拘束に

影響を与えようとする可能性は低いと指摘した。

「この紛争はそうではありません.「中国が仲介者として行動できるもの」と

YeはRFAに語った。「(北京は)米国との交渉のテーブルに持ち込むために

使える交渉チップにすぎない」

別の上級メディアの人物はRFAに、中国の大多数の人々は、現在の紛争は

E.U.と米国のせいだと考えていると語った。

「公式の公の声明..「誰もが平和的解決を望んでいると言うが、

ロシアが西側諸国によって手を強制されたことを暗示するために、

レトリックは微妙に変わるだろう」と、その人は言った。

 

中国当局は中国で国家主義的感情を急速に高め、ウクライナ

中国人に車のバンパーステッカーや中国国旗で身元を確認するよう

呼びかけている。

しかし、キエフの中国大使館で電話に出た当局者は、助けを必要と

するかもしれない中国国民のための取り決めは現在行われていないと

言いました。

「どんな危険があるのか」と当局者は言った。

「現時点では何の取り決めもなく、大使館には今ではなく、

中国市民が滞在するための部屋があまりありません。

オデッサの中国領事館で領事援助ヘルプライン番号に

答えた当局者は、木曜日にRFAから連絡を受けた際、コメントを拒否した。

「私は今外出中で、電話で話すことができません」と、

当局者は電話を切る前に言いました。

 

 

機械翻訳のため、読みづらいところもあると思いますが

ご勘弁を。

中国のスタンスが良く理解できます。

 

ありがとうございます。